Nevím proč, ale nesnáším všechna přirovnání, kde se vyskytuje slovo olej.
Не знам защо, но мразя сравненията с масло.
Utírat prach a zametat mi nevadí, ale nesnáším vaření.
Не ми пречи да чистя апартамента, но мразя да готвя.
Ohtěl jsem být doktorem v tropech, ale nesnáším horko.
Исках да съм лекар към червения кръст, но не ми понася топлината.
Chtěl jsem udělat scénu, ale nesnáším balení.
Исках да ти направя сцена, но мразя да опаковам.
Líbí se mi jeho chlapecký šarm, ale nesnáším jeho dětinskost.
Харесвам младежкия му чар, но мразя когато се държи като дете.
Pochoval jsem oba svoje rodiče a, bez urážky, ale nesnáším vás, nesnáším co děláte.
Погребах и двамата си родители и, не се засягайте, но ви мразя, хора. Мразя това, което правите.
Ale nesnáším, když o sobě pochybuješ.
Но е лошо, че се съмняваш в себе си.
To je od tebe tak milé, ale nesnáším jméno Kenneth.
Много мило, Джудит, но името Кенет не ми допада.
To vím, ale nesnáším, když mi někdo lže.
Знам го. Но не мога да понасям да ме лъжат.
Opravdu, omlouvám se, ale nesnáším je.
Така е. Съжалявам, но наистина е така.
Miluji pudinky, ale nesnáším ovocné koláče.
Обичам яйчен крем, а мразя плодова пита.
Jsem ráda, když se pacienti uzdraví, ale nesnáším, když odchází.
Обичам пациентите да се подобряват, но не и да си тръгват.
Udělala jsem všechno, snažila jsem se zapadnout, ale nesnáším to tam.
Опитах се да се впиша, но там е непоносимо.
Je mi jasné, že tomu těžko uvěříte, ale nesnáším to zrovna jako vy.
Знам, че Вие няма да повярвате, но на мен тази ситуация не ми харесва, както и на Вас.
Ale nesnáším, když vidím krásnou ženu trpět.
Уви - не мога да гледам как красива жена страда.
A nebudeš mi to věřit, ale nesnáším svůj hlas.
А и не обичам да чувам собствения си глас.
Vím, že je tvůj posranej manžel, ale nesnáším ho.
Знам, че ти е скапан съпруг, но го мразя. Мерси.
Vezmu si to pivo, ale nesnáším, když musím pít sama.
Аз ще взема бирата. Но мразя, когато пия сама.
Quinn, já na tobě zbožňuju to, že jsi striptérka, ale nesnáším na tobě to, že jsi striptérka.
Куин, харесва ми, че си стриптийзьорка, но това ме дразни.
Myslíš si, že to, co k tobě cítím, je jen díky tomu poutu oddanosti, ale nesnáším, když jsem pryč od tebe.
Мислиш, че това което чувствам към теб, е заради подчинението. Не ми харесва това, че не съм до теб.
Nemohu uvěřit, že to říkám, ale nesnáším Bahamy.
Не съм вярвал, че ще го кжа, но мразя Бахамите.
Nolan, vím, že si to myslel dobře, ale nesnáším tě.
Нолън, знам че го казваш с добро. Но все пак те мразя.
Už jsem vám to říkala, ale nesnáším ji.
И преди съм го казвала, мразя я.
Ale nesnáším šmejdy, co mi zabíjejí přátele.
Но мразя малки кучки, които убиват приятелите ми!
Já vím, že žijeme vpornem přesycené kultuře a jsme všichni moc citliví, ale nesnáším, že je ta fotka přikryta, jako kdyby byla oplzlá.
Вижте, знам че сега живеем в една култура наситена с порнография и всички ние сме много чувствителни, но... Не харесвам, че снимката е покрита сякаш е мръсна.
Pravděpodobně bych se toho úplatku stejně nedotkl, ale nesnáším, jak FBI štve přátelé proti přátelům.
Вероятно нямаше да взема подкупа както и да е Но мразя как ФБР обръща приятели един срещу друг.
Ale nesnáším, když o sobě mluvím.
Но не обичам да говоря за себе си.
Nevím, co jiného než laryngektomii bychom mohli udělat, ale nesnáším ji.
Не виждам какво можем да направим, но ларинготомията, мразя ларинготомия.
Snažím se být ke všem přátelský, ale nesnáším, když mě neberete vážně.
Опитвам се да съм приятел с всички, но мразя когато не ме взимат на сериозно.
Síla byla pro mě nesmírně důležitá, ale nesnáším objemné popruhy.
Здравината беше от първостепенно значение за мен, но аз ненавиждам обемни каишки.
Šel jsem tedy zpátky do obchodu a řekl jsem majiteli: "Ty boty mám rád, ale nesnáším tkaničky."
Затова се върнах в магазина и казах на собственика: "Обичам обувките, но мразя връзките."
0.9172420501709s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?